In a rare moment of true honesty, Richard Yu shared his frustration during a keynote presentation.